El Poder Ejecutivo del Estado de Ohio

El poder ejecutivo del gobierno del estado de Ohio se compone de seis funcionarios electos: El Gobernador y el Vicegobernador (electos en equipo), el Fiscal General del Estado, el Secretario de Estado, el Auditor del Estado y el Tesorero del Estado. Todos ellos son electos en años pares que no concuerdan con las elecciones presidenciales y sirven en sus funciones por un período de cuatro años. Además de estos funcionarios, el poder ejecutivo incluye la Junta de Educación del Estado (11 miembros electos de diferentes distritos y 8 miembros escogidos por el Gobernador con la aprobación del Senado), el Canciller de la Junta de Regentes (escogido por el Gobernador), el Ayudante General Adjunto (escogido por el Gobernador como el Jefe de Estado Mayor Militar), y los departamentos y otras agencias encargadas de administrar las leyes e implementar las políticas del estado. El poder ejecutivo incluye también las distintas juntas directivas y comisiones independientes establecidas con propósitos específicos.
El Gobernador supervisa estos departamentos y agencias y nombra a los directores de los departamentos como también a los miembros de las distintas juntas directivas y comisiones. Sin embargo, el Superintendente de Educación Pública es nombrado por la Junta Directiva de Educación del Estado y responde a este organismo.

The State of Ohio Executive Branch

The executive branch of Ohio’s state government includes six elected officials: the
Governor and Lieutenant Governor (elected as a team), the Attorney General, the Secretary of State, the Auditor of State, and the Treasurer of State. All are elected in even-numbered, nonpresidential election years to serve four-year terms. In addition to these officials, the executive branch includes the State Board of Education (11 members elected from individual districts and 8 members appointed by the Governor with the advice and consent of the Senate), the Chancellor of the Board of Regents (appointed by the Governor), the Adjutant General (appointed by the Governor as the military chief of staff), and the departments and other agencies responsible for administering laws and implementing state policy. The executive branch also includes the many independent boards and commissions established for specific purposes.
The Governor supervises these departments and agencies and appoints department directors as well as members of numerous boards and commissions.
The Superintendent of Public Instruction, however, is appointed by and is under the policy supervision of the State Board of Education.